|
| |
(11) | 021272 (13) B1 |
    Разделы: A B C D E F G H  |
(21) | 201270110 |
(22) | 2010.07.14 |
(51) | D06F 39/02 (2006.01) |
(31) | 102009027876.1 |
(32) | 2009.07.21 |
(33) | DE |
(43) | 2013.03.29 |
(86) | PCT/EP2010/060092 |
(87) | WO 2011/009777 2011.01.27 |
(71) | (73) БСХ БОШ УНД СИМЕНС ХАУСГЕРЕТЕ ГМБХ (DE) |
(72) | Шульце Инго (DE) |
(74) | Рыбаков В.М. (RU) |
(54) | ВОДОПОТРЕБЛЯЮЩИЙ БЫТОВОЙ ПРИБОР |
(57) 1. Водопотребляющий бытовой прибор (1), такой как стиральная или стирально-сушильная машина, содержащий корпус (2), по меньшей мере один лоток (8) для обрабатывающего средства и гнездо (6) для лотка, расположенное в корпусе (2), в которое может задвигаться лоток (8), причем лоток (8) содержит по меньшей мере один электрический компонент, такой как датчик (14) уровня наполнения лотка (8) или насос (15) для обрабатывающего средства, отличающийся тем, что лоток (8) содержит контактный язычок (24), электрически соединенный с электрическим компонентом (14, 15), причем гнездо (6) для лотка содержит выемку (40), соответствующую контактному язычку (24) лотка (8), а контактный язычок (24) лотка (8) выполнен таким образом, что при задвигании лотка (8) в гнездо (6) для лотка контактный язычок (24), по меньшей мере, частично проходит через выемку (40) гнезда (6) для лотка и контактирует с контактным элементом (27).
2. Водопотребляющий бытовой прибор по п.1, отличающийся тем, что электрический компонент (14, 15) соединен с крышкой (11) лотка (8), а контактный язычок (24) сформирован на крышке (11) лотка.
3. Водопотребляющий бытовой прибор по п.2, отличающийся тем, что лоток (8) имеет корпус (9), который, по меньшей мере, частично закрыт крышкой (11).
4. Водопотребляющий бытовой прибор по п.2 или 3, отличающийся тем, что контактный язычок (24) соединен с электрическим компонентом (14, 15) посредством электрического проводника (21, 21'), проложенного через крышку (11) лотка.
5. Водопотребляющий бытовой прибор по п.4, отличающийся тем, что электрический проводник в крышке (11) лотка образован выводной рамкой (21'), вставленной в крышку (11) лотка, или печатной платой (20), помещенной в крышку (11) лотка.
6. Водопотребляющий бытовой прибор по одному из пп.1-5, отличающийся тем, что контактный язычок (24) содержит по меньшей мере один скос (44, 45, 46) для облегчения введения контактного язычка (24) в выемку (40) гнезда (6) для лотка и/или что на выемке (40) гнезда (6) для лотка имеется по меньшей мере один скос для облегчения введения контактного язычка (24).
7. Водопотребляющий бытовой прибор по одному из пп.1-6, отличающийся тем, что контактный элемент (27) расположен вне гнезда (6) для лотка.
8. Водопотребляющий бытовой прибор по одному из пп.1-7, отличающийся тем, что контактный элемент (27) содержит по меньшей мере одну контактную пружину (28, 29) для упругого взаимодействия с контактным язычком (24).
9. Водопотребляющий бытовой прибор по одному из пп.1-8, отличающийся тем, что гнездо (6) для лотка содержит опорную поверхность (37), расположенную с внешней стороны задней стенки (35) гнезда (6) для лотка, а контактный элемент (27) расположен в корпусе (25) контактного элемента, причем корпус (25) контактного элемента прилегает к опорной поверхности (37) гнезда (6) для лотка.
10. Водопотребляющий бытовой прибор по п.9, отличающийся тем, что опорная поверхность (37) образована на полке (33) задней стенки (35) гнезда (6) для лотка, причем корпус (25) контактного элемента соединен с полкой (33) посредством фиксирующего соединения (36).
|