(57) Предложено устройство (1) для сварки стыка (2) рельсов рельсового пути (3), включающее в себя два устройства (5) для зажимания рельсов, разнесённых между собой в продольном направлении (4) рельсового пути, которые соединены между собой с помощью нажимных штанг (7), чтобы отжимать друг от друга концы (6) рельсов перед сваркой. При этом предусмотрено, что по крайней мере одно устройство (5) для зажимания рельсов соединено с устройством (14) для поперечного перемещения, чтобы выравнивать на одной прямой концы (6) рельсов после их разъединения.