(57) 1. Вставляемый в отверстие емкости запорный элемент (2), который снабжен имеющим по меньшей мере одно боковое отверстие (7) цилиндром (4) и перемещаемым в цилиндре (4) уплотняющим поршнем (10), который в исходном положении предотвращает отбор текучей среды из емкости (1), отличающийся тем, что диаметр поршня больше, чем диаметр цилиндра, и цилиндр (4), по меньшей мере в области (6), соответствующей длине перемещения поршня (10), выполнен упруго расширяющимся, так что уплотнение создается непосредственно радиальным упругим прижатием стенки цилиндра (4) к окружающей поверхности поршня (10).
2. Запорный элемент по п.1, отличающийся тем, что боковая стенка цилиндра (4) в упруго расширяемой области (6) имеет уменьшенную толщину (rd) стенки.
3. Запорный элемент по п.1 или 2, отличающийся тем, что цилиндр (4) имеет днище (5), на которое опирается возвратная пружина (12) для поршня (10).
4. Запорный элемент по одному из пп.1-3, отличающийся тем, что поршень (10) имеет пару окружных выступов (11) и оба окружных выступа (11) в исходном положении поршня (10) находятся с обеих сторон бокового отверстия (7) цилиндра (4).
5. Запорный элемент по п.4, отличающийся тем, что в упруго расширяемой области (6) цилиндра (4) размещены два отверстия (7, 8) друг над другом по направлению перемещения поршня (10) и на поршне (10) на каждое отверстие (7, 8) сформировано по паре окружных выступов (11), среднее расстояние между которыми соответствует среднему расстоянию между отверстиями (7, 8).
6. Запорный элемент по п.5, отличающийся тем, что в дозирующем положении поршня (10) для отбора текучей среды из емкости (1) канал (21) для текучей среды сообщается с более близким к исходному положению первым отверстием (7).
7. Запорный элемент по п.5 или 6, отличающийся тем, что в дозирующем положении поршня (10) для поступления воздуха в емкость (1) воздушный канал (22) сообщается с более отдаленным от исходного положения вторым отверстием (8).
8. Запорный элемент по п.6 или 7, отличающийся тем, что канал (21) для текучей среды и воздушный канал (22) размещены в одно- или двухступенчато приподнимаемом в держателе емкости толкателе.
9. Заполненная текучей средой емкость (1), которая оснащена запорным элементом (2) по одному из пп.1-8.

---