(57) Предложена машина (1) для обработки рельсового пути, в частности машина с ударным гайковертом, содержащая по меньшей мере одну ручку (14, 15a, 15b) для ведения машины (1) вручную, первый конструктивный узел (2) с рабочей головкой (6), приводимой во вращение вокруг оси вращения (7), второй конструктивный узел (3) и соединительный узел (4) для механического соединения первого конструктивного узла (2) со вторым конструктивным узлом (3) и для сокращения продольного размера машины (1) вдоль оси вращения (7).