(57) Способ и установка для получения синтез-газа путем каталитического парового риформинга углеводородного сырья в установке парового риформинга, отличающиеся тем, что воду удаляют из синтез-газа в виде технологического конденсата, причем в способ вводят питательную воду для котла и причем в указанном способе или установке получают по меньшей мере два отдельных потока пара: чистый пар, который образуется из по меньшей мере части указанной питательной воды для котла путем охлаждения синтез-газа, и технологический пар, который образуется путем испарения по меньшей мере части технологического конденсата с использованием синтез-газа, при необходимости, вместе с чистым паром и/или отработанным газом из установки парового риформинга.