(57) 1. Фрикционный демпфер (10) для гашения вибраций, создаваемых барабаном машины для обработки белья, содержит
полый корпус (30) поршня;
шток (20) поршня, приспособленный для телескопического перемещения вдоль центральной продольной оси (X) указанного корпуса (30) поршня;
фрикционный элемент (40), выполненный из упругого материала, расположенный между корпусом (30) поршня и штоком (20) поршня так, что при перемещении указанного штока (20) поршня относительно указанного корпуса (30) поршня возникает трение;
участки (80) фиксации, предусмотренные на свободных концах штока (20) поршня и корпуса (30) поршня, для соединения фрикционного демпфера (10) с машиной для обработки белья;
по меньшей мере один стопорный участок (74, 94), расположенный между корпусом (30) поршня и штоком (20) поршня, для ограничения перемещения фрикционного элемента (40) в направлении центральной продольной оси (X), при этом указанный по меньшей мере один стопорный участок (74, 94) имеет наклонную поверхность (72, 92), которая наклонена относительно центральной продольной оси (X) указанного корпуса (30) поршня, отличающийся тем, что
фрикционный демпфер (10) содержит два отдельных стопорных участка (74, 94) с первой наклонной поверхностью (72) и второй наклонной поверхностью (92), обращенными, соответственно, к противоположным плоским ударным поверхностям (43, 45) фрикционного элемента (40), при этом указанные наклонные поверхности (72, 92) расположены так, чтобы обращаться к плоской ударной поверхности (43, 45) фрикционного элемента (40), и приспособлены для удара указанной плоской ударной поверхностью (43, 45) фрикционного элемента (40), и при этом наклонная поверхность (72, 92) приспособлена так, чтобы образовывать кольцевую полость (75) между стопорным участком (74, 94) и штоком (20) поршня так, что когда фрикционный элемент (40) ударяет в стопорный участок (74, 94), один из свободных концов фрикционного элемента (40) придавливается и входит частично в указанную кольцевую полость (75), при этом указанные два стопорных участка (74, 94) образованы в виде полого усеченного конуса с одинаковым наклоном и расположены эксцентрично относительно центральной продольной оси (X) указанного корпуса (30) поршня.
2. Фрикционный демпфер (10) по п.1, отличающийся тем, что фрикционный демпфер (10) содержит отдельный нижний элемент (70) фиксации, обеспеченный стопорным участком (74), имеющим указанную наклонную поверхность (72) на одном из его свободных концов.
3. Фрикционный демпфер (10) по п.2, отличающийся тем, что нижний элемент (70) фиксации расположен в расширенном участке корпуса (30) поршня с кольцевым выступом (71) нижнего элемента (70) фиксации, который опирается на расширенный участок корпуса (30) поршня.
4. Фрикционный демпфер (10) по п.1 или 2, отличающийся тем, что фрикционный демпфер (10) содержит отдельный верхний элемент (90) фиксации, обеспеченный стопорным участком (94), имеющим указанную наклонную поверхность (92).
5. Фрикционный демпфер (10) по п.4, отличающийся тем, что шток (20) поршня обеспечен по меньшей мере одним демпфирующим средством (60) для гашения вибраций в поперечном направлении относительно центральной продольной оси (X) указанного корпуса (30) поршня.
6. Фрикционный демпфер (10) по п.5, отличающийся тем, что шток (20) поршня обеспечен двумя подобными демпфирующими средствами (60), при этом одно из демпфирующих средств (60) находится в механическом взаимодействии с нижним элементом (70) фиксации, а другое из демпфирующих средств (60) находится в механическом взаимодействии с верхним элементом (90) фиксации.
7. Фрикционный демпфер (10) по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что указанный фрикционный элемент (40) окружен по меньшей мере одним охватывающим элементом (41), при этом указанный охватывающий элемент (41) образован на внешней периферийной поверхности фрикционного элемента (40).
8. Фрикционный демпфер (10) по п.7, отличающийся тем, что указанный охватывающий элемент (41) обеспечен по меньшей мере одним кольцевым внутренним выступом (44), образованным на внутренней поверхности охватывающего элемента (41), для предотвращения перемещения фрикционного элемента (40) в направлении центральной продольной оси (X) корпуса (30) поршня.
9. Фрикционный демпфер (10) по п.2, отличающийся тем, что указанный нижний элемент (70) фиксации содержит множество ребер (73) усиления, расположенных на внутренней поверхности нижнего элемента (70) фиксации в окружном направлении, при этом расстояние между указанными ребрами (73) усиления образует вентиляционные отверстия для выпуска нагретого воздуха.
10. Фрикционный демпфер (10) по любому из пп.1-9, отличающийся тем, что указанный стопорный участок (74, 94) расположен так, чтобы находиться в контакте со штоком (20) поршня так, что наклонная поверхность (72, 92) ограничивает перемещение фрикционного элемента (40) в направлении центральной продольной оси (X), когда фрикционный элемент (40) ударяет в стопорный участок (74, 94).
11. Фрикционный демпфер (10) по п.10, отличающийся тем, что наклонная поверхность (72, 92) имеет угол наклона (a) относительно штока (20) поршня, составляющий от 30 до 60° и предпочтительно от 40 до 50°.
12. Машина для обработки белья, имеющая барабан, содержащий фрикционный демпфер (10) по п.1.

---